The DERAY®-ACP-V is a circulating hot air shrink equipment with automatic collision detection designed to process single wall heat shrink tubes onto cables.
The DERAY®-ACP-V has two independent frames for the vertical, manual insertion of cables and multicore cable sets. It is especially suited to insulate cables with connected plugs.

Features and Benefits

  • Temperature controlled circulating air heating system protects sensitive wire and connector materials
  • Circulating air heating ensures temperature stability in all zones and eliminates cold spots common with IR heating systems
  • Automatic calibration maintains reliable operation
  • Automatic collision protection to protect workers and prevent damage to cable assembly
  • Flexible design of mounting fixtures accommodates an endless range of configurations
  • Integrated cooling fans accelerate the cool down process to improve safety and overall process cycle times
  • Two independent mounting fixtures and workstations allow heating and fitting cycles to occur at same time improving productivity
  • Communication system: RS232
  • Automatic selection of process parameters via USB scanner or manually via touch panel
  • Adaptable frames can be designed for fitting heat shrink tubes onto other cable diameters or plug housings
  • Password protected programming mode
  • Selection of system language: English, German, French, Polish, Romanian, Bulgarian, Ukraine (others on demand)
  • CE and RoHs conformity


Cables and multicore cables


The shrink oven DERAY®-ACP-V has two frames for the manual insertion of cables. After one frame is prepared, the shrink process is started by pressing the start button. The circulating air heating oven glides automatically over one frame. Simultaneously, the operator can extract or prepare the cables on the second frame. After the shrink process is finished, the oven glides into its home position. Following the shrink process, a cooling time is activated and the cables are cooled by fans.

Order Information


Heat Shrink Products & Sizes

DSG-Canusa heat shrink products

  • Single wall, tubing lengths: 10 – 50 mm

For other products and sizes contact DSG-Canusa Application Engineering.

Scope of Delivery

  • Shrink equipment
  • 2 independent frames (Design to be determined after consultation)
  • Operating manual: English, German, French, Polish, Romanian, Bulgarian, Ukraine (others on demand)


  • USB scanner
  • Spiral cable
  • Calibration sensor


  • Dual Wall
  • Single Wall
  • OEM
  • Splice Sealing Solutions
  • Transit
  • Hose and Pipe Protection
  • Automotive
  • Marine
  • Aerospace Defense
  • Application Equipment
  • Waterblocking


Electrical connection1/N/PE AC 230 V 50-60 Hz
Electrical power consumption2.0 kW max.
Rated current7.8 A
Electrical fuse protection at the owner16 A
Degree of protectionIP20
Temperature of circulating air180°C max. (356°F max.)
Sound pressure level60 dB(A)
Ambient temperature10°C – 40°C (50°F – 113°F)
Dimensions and weight
Shrink equipmentw 1,750 x h 970 x d 1,105 mm
(w 68.9 x h 38.2 x d 43.5 in)
250 kg (551 lbs)